ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Меркаванні4848
Бел Łac Рус

Хацелі па-еўрапейску. Паслухайце, як па-англійску агучылі назвы станцый гарадской электрычкі АЎДЫЯ

Ці можна сабе ўявіць, каб у Варшаве па-англійску назвы станцый агучвалі так: następna stacja Warszawa Wschodnia — Next Stop Is Warsaw Wostochnaya? Або каб у Брусэлі гучала: …Bruxelles Nord — Next Stop Is Brussels Severniy? Смешна.

Між тым менавіта так агучалі станцыі мінскай электрычкі. Вось паслухайце:

Следующая станция Минск-Северный — Наступная станцыя Мінск-Паўночны — Next Stop Is Minsk Severniy.

Хацелі, каб было па-еўрапейску, а выйшла, як на каланіяльнай тэрыторыі.

Чытайце яшчэ

Каментары48

Дзяйкала: Наша сітуацыя не цягне на Міжнародны трыбунал у Гаазе. Важна, каб працэс над Лукашэнкам адбыўся ў Мінску1

Грамадства1

Дзяйкала: Наша сітуацыя не цягне на Міжнародны трыбунал у Гаазе. Важна, каб працэс над Лукашэнкам адбыўся ў Мінску

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Два гады няма вестак ад палітвязняў Міколы Статкевіча і Максіма Знака

Дзяйкала: Наша сітуацыя не цягне на Міжнародны трыбунал у Гаазе. Важна, каб працэс над Лукашэнкам адбыўся ў Мінску1

«Яна чакала мільярдэра, а атрымала мільянера». Меган расчараваная ў прынцы Гары6

Ноччу ў Гомельскім і Мазырскім раёнах былі выбухі. Імаверна, збілі шахеды1

Стрыжак распавёў, колькі зваротаў атрымаў BYSOL за 4 дні праз узлом «Беларускага гаюна»

Брытанскі блогер, які заплаціў, каб з’ехаць з Беларусі, вярнуўся ў Мінск6

У машыны прэзідэнта Сербіі Аляксандра Вучыча на поўным ходзе адвалілася кола

«Ён атрымаў польскае грамадзянства за 9 месяцаў»: Ціманоўская ў шоку ад таго, што яе былы муж вярнуўся ў Мінск32

Трамп расказаў пра тэлефонную размову з Пуціным наконт Украіны3

У Мінску заўважылі, што акно аднаго са шматпавярховікаў закладзена цэглай. Ці можна так рабіць?6

Апошнія навіны

Два гады няма вестак ад палітвязняў Міколы Статкевіча і Максіма Знака

11-гадовая дзяўчынка атрымала траўмы ў ДТЗ каля Мінска

Каля берагоў Сахаліна села на мель грузавое судна, уведзены рэжым павышанай гатоўнасці1

Год Сырскага. Як ваюе ўкраінская армія з гэтым галоўнакамандуючым3

У Мінску заўважылі, што акно аднаго са шматпавярховікаў закладзена цэглай. Ці можна так рабіць?6

У ЗША нарадзілася дзіцяня рэдкага малайскага тапіра ВІДЭА2

Аперацыя «Бумеранг». Як эміграцыя спрабавала ўплываць на падзеі ўнутры, а КДБ ствараў для яе ўражанне, што гэта сапраўды працуе13

Часопіс Time на сваёй новай вокладцы пасадзіў Ілана Маска за прэзідэнцкі стол18

«Тэрарыст і контртэрарыст». Найлепшыя твіты тыдня13

Менеджар пункта выдачы заказаў у Віцебску накраў тавараў на 15 тысяч рублёў

Экс-маладафронтаўца Дубскага схапілі ў Варонежы і нібыта хацелі адправіць на вайну. А потым ён усплыў у прапагандыстаў8

Эксперыментальную супрацьгалалёдную сумесь, якой пасыпалі вуліцы Мінска, прызналі нерэнтабельнай1

Украінскі комік трапна высмеяў Азаронка і «выбары» Лукашэнкі 6

Навукоўцы ўпершыню знялі на ВІДЭА пры дзённым святле жывога марскога чорта7

У санкцыйны спіс Трампа трапіў пракурор МКС, які выдаў ордар на арышт Пуціна15

Украінскія вайскоўцы збілі на Данбасе расійскі самалёт Су-25 ВІДЭА8

Як прайшла рэпетыцыя цэнтралізаванага экзамена

У адным з раёнаў Мінска прарвала трубу цеплазабеспячэння1

У Мінску ліквідуюць два клубы баявых мастацтваў2

У Нідэрландах у гатэль прыйшоў цюлень і заснуў у нумары3

Бондарава прыраўняла Пятра Пятроўскага да «аўтара «Майн Кампфа»9

Беларусбанк часова спыніць некаторыя аперацыі

У Мінску могуць закрываць падвалы ў жылых дамах1

Загінуў расіянін, чыё падраздзяленне нанесла ўдар па ўкраінскай кавярні пад Харкавам. Тады загінулі 59 чалавек7

Гродзенскім школьнікам паказалі, як карыстацца міліцэйскімі дубінкамі 12

Усе навіны

Пазняк: Вызваленне Паліны Шарэнды-Панасюк — гэта гучнае сведчанне аб гатоўнасці да перамоваў з Еўрасаюзам128

«Колькі павінен зарабляць хлопец у Мінску, каб сустракацца з вамі?» Скандал вакол вулічнага апытання90

Беларускага байца ММА ў Польшчы абвінавачваюць у збіцці. Яму пагражае да 20 гадоў2

«Каб апынуцца ў бамбасховішчы, у цябе 6 секунд». Беларуска распавяла пра валанцёрства ў Ізраілі, у тым ліку побач з Газай10

Тварожная запяканка з яблыкамі — рэцэпт2

Чацвертая кніга з серыі пра Гары Потэра пабачыла свет1

Ад сёння на 10 месяцаў закрыўся мост з вуліцы Маскоўскай да плошчы Незалежнасці. Як будзе аб'язджаць звычайны і грамадскі транспарт?

Зяленскі: Паўночнакарэйскія войскі вярнуліся на лінію фронту2

Apple можа здаць прыватныя даныя ўсіх сваіх карыстальнікаў у свеце спецслужбам Вялікабрытаніі. Гэта можа стаць небяспечным прэцэдэнтам4

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Дзяйкала: Наша сітуацыя не цягне на Міжнародны трыбунал у Гаазе. Важна, каб працэс над Лукашэнкам адбыўся ў Мінску1

Грамадства1

Дзяйкала: Наша сітуацыя не цягне на Міжнародны трыбунал у Гаазе. Важна, каб працэс над Лукашэнкам адбыўся ў Мінску

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць