ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

    «У гатэлі стаіць ахова толькі з-за таго, што ты белай расы». Як беларус працаваў у В'етнаме, Зімбабвэ і Філіпінах

    Грамадства

    «У гатэлі стаіць ахова толькі з-за таго, што ты белай расы». Як беларус працаваў у В'етнаме, Зімбабвэ і Філіпінах

    Усе навіны →
    Цяпер чытаюць

    Ціханоўская: «Апошні раз я чула голас мужа чатыры гады таму». Сяргей Ціханоўскі знаходзіцца ў рэжыме інкамунікада 700 дзён

    Праз спешку ЦРУ зліла імёны сваіх маладых супрацоўнікаў, за якімі палююць кітайскія спецслужбы

    Беларуская палітычная эмігрантка ляцела ў Грузію на самалёце, які экстранна пасадзілі ў Іране

    Беларуску без тлумачэння прычын знялі з рэйса ў мінскім аэрапорце і адправілі ў РУУС

    45-гадовую мінчанку асудзілі па трох палітычных артыкулах. Вось у чым яе вінавацілі

    У Польшчы абвясцілі ў вышук беларускую шпіёнку

    Папулярны ДНК-сэрвіс абнавіў даныя. У беларусаў рэзка вырасла доля балтыйскіх генаў2

    «У гатэлі стаіць ахова толькі з-за таго, што ты белай расы». Як беларус працаваў у В'етнаме, Зімбабвэ і Філіпінах

    У Самары забілі былога мэра горада і ягоную жонку. Іх унучку падазраюць у забойстве і расчляненні

    «Беларускі сілавік» ізноў збрахаў. Гэтым разам — на мільёны9

    Апошнія навіны

    Галоўчанка паабяцаў, што праз 15 гадоў працягласць жыцця беларусаў будзе складаць 80 гадоў4

    Барсук, які любуецца сваёй выявай у стылі Бэнксі, стаў пераможцам на конкурсе фатаграфій дзікай прыроды

    Трамп забараніў трансгендарным спартсменкам удзельнічаць у жаночых спаборніцтвах2

    У Самары забілі былога мэра горада і ягоную жонку. Іх унучку падазраюць у забойстве і расчляненні

    За апошнія 15 гадоў выданне кніг у Беларусі зменшылася на 40%2

    «Беларускі сілавік» ізноў збрахаў. Гэтым разам — на мільёны9

    Выйшаў на свабоду студэнт хімфака БДУ Арцём Баярскі7

    Жыхары Смалявічаў скардзяцца на праблемы з даездам у Мінск2

    «Я з той жменькі людзей, у якіх алергія на ўласны аргазм»4

    Данія вырашыла правяраць танкеры расійскага ценявога флоту. Гэта рэзкая змена ранейшых падыходаў3

    Зяленскі: Расія сёлета будзе спрабаваць непасрэдна ўцягнуць Беларусь у вайну27

    За 42 рублі прадаюць будынак, у якім начаваў Напалеон

    ЗША могуць прадставіць план «спынення вайны» ва Украіне на Мюнхенскай канферэнцыі5

    І ведаеце, гэта ўсё — праўда. Новая дакумастацкая кніга Анціпава выкліча скрыгат у медыйных і багемных колах 6

    Стрыжак расказаў, што вядома пра ўзмоцненыя праверкі на выездзе з Беларусі9

    Павялічаць заробкі медыкам з сярэдняй спецыяльнай адукацыяй

    Мілей ідзе за прыкладам Трампа і выводзіць Аргенціну з СААЗ4

    Будаўнічыя работы на яўрэйскіх могілках у Мінску спынены

    Беларус захаваў архіў прадзеда і здзівіў ім польскіх чыноўнікаў5

    На трасе ў Раўбічах заўважылі мужа Дар'і Домрачавай ВІДЭА4

    Расійскае камандаванне накіроўвае на фронт аслоў, бо тэхнікі не хапае. Гэта не жарт15

    Блогерка знайшла памылкі ў працоўным сшытку па беларускай мове. Чыноўнікі заявілі, што выданне не выкарыстоўваюць у школах1

    Новы будынак Нацыянальнага гістарычнага музея пабудуюць да 2027 года6

    Іспанская паліцыя затрымала шасцярых удзельнікаў банды, якая прадавала неіснуючых шчанюкоў

    Трэці буйны расійскі НПЗ спыніўся з-за ўдару ўкраінскага дрона1

    Усе навіны

    «Байсол» запускае гарачую лінію з прычыны ўзлому бота Беларускага Гаюна3

    Кіраўніка мінскага АМАПа Балабу звольнілі, каб ён падшаманіў сабе большую пенсію?10

    Нетаньяху падарыў Трампу два пейджары2

    Запрацаваў маркетплэйс для беларускіх тавараў — на роднай мове1

    У Магілёве чалавек павіс на балконе, ратуючыся ад пажару

    Гэты студзень быў самым цёплым за ўсю гісторыю метэаназіранняў

    Вось як сілавікі атрымалі доступ да бота «Беларускага Гаюна»21

    У Польшчы скончылі ўстаноўку электрычнага бар'еру на дзвюх рэках на мяжы з Беларуссю3

    Перавыдалі знакамітыя ўспаміны Ларысы Геніюш пад новай назвай

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    «У гатэлі стаіць ахова толькі з-за таго, што ты белай расы». Як беларус працаваў у В'етнаме, Зімбабвэ і Філіпінах

    Грамадства

    «У гатэлі стаіць ахова толькі з-за таго, што ты белай расы». Як беларус працаваў у В'етнаме, Зімбабвэ і Філіпінах

    Галоўнае
    Усе навіны →

    Заўвага:

     

     

     

     

    Закрыць Паведаміць